Services de traduction spécialisés

Chez LinguiScience, nous offrons des services de traduction de haute qualité à prix concurrentiels. Nous traduisons vers le français, l’anglais et l’espagnol et sommes spécialisés dans la traduction de documents généraux, techniques et scientifiques. La révision, la lecture d’épreuves et la révision de traduction automatique dans ces trois langues sont également offertes. Consultez notre page Technologies pour en savoir plus à propos de ces différents services.

 

Domaines de spécialisation :

  • Soins de la vue
  • Dentisterie (implants, greffes, régénération, etc.)
  • Sciences de la vie
  • Cosmétiques
  • Contrôle et instrumentation (pH, température, pression, etc.)
  • Plomberie
  • Marketing
  • Ressources humaines
  • Industriel

 

Types de documents traduits :

  • Sites Web
  • Dépliants
  • Mémos internes
  • Brochures
  • Catalogues
  • Infolettres
  • Fiches signalétiques
  • Manuels d’utilisation
  • Étiquettes de produits
  • Affiches
  • Courriels promotionnels

 

Tarifs

Nos tarifs sont concurrentiels et conformes aux normes de l’industrie. Ceci dit, chaque projet de traduction est unique et nos tarifs varient selon la nature des documents et les délais d’exécution demandés. Nous nous ferons un plaisir de vous fournir une estimation sur demande.  

 

C’est toujours un plaisir de travailler avec Sonia et LinguiScience. Nous pouvons toujours compter sur son efficacité et son respect des délais – même lorsque ces derniers sont très serrés. Son professionnalisme est impressionnant.
Claire Daigneault Contrôles Laurentide
Samuel, Son & Co., Limited et bon nombre de ses divisions utilisent les services de traduction de LinguiScience depuis plusieurs années. Nous avons recours aux services de Sonia parce que ses services sont fiables, sa communication excellente et ses traductions de haute qualité. Ses traductions vers le français sont hautement appréciées de notre équipe du Québec. La terminologie particulière à l’industrie du métal et des tôles est très pointue; pour cette raison, nous apprécions grandement les connaissances que Sonia apporte à chacun de nos projets.
Lisette PurreSamuel, Son & Co., Limited
Notre collaboration avec Sonia et LinguiScience représente une grande valeur ajoutée pour notre entreprise. Je peux toujours compter sur Sonia pour une réponse rapide et professionnelle, peu importe l’ampleur de nos projets de traduction. Le secteur médical est un secteur en constante effervescence et Sonia satisfait chaque date d’échéance et livrable auxquels elle s’engage. Sa capacité à travailler avec les fichiers InDesign et à modifier le texte de brochures imprimées et de courriels en format HTML représente une valeur ajoutée colossale que d’autres entreprises sont incapables de fournir en plus d’être d’un apport inestimable pour notre entreprise. À ce jour, il n’y a pas un seul projet que LinguiScience n’a pu prendre en charge et nous sommes extrêmement satisfaits de tous les aspects de leurs services.
Valerie Andren Straumann USA